You Get what you Ordered

A new fuel tanker arrives on location somewhere in the Middle East. The HSE manager tells the fleet supervisor to ensure that the tanker is clearly labeled "Diesel Fuel" and "No Smoking" in Arabic.

 This is what he got...............